
Wheeled Walker Accessories Assembly, Installation and Operating InstructionsModel Nos. 6270E (3 - Inch Single Fixed Wheel Attachment w/Glide Tips)626
Accesorios para Andador con Ruedas Instrucciones de ensamblaje, instalación y funcionamientoModelo N° 6270E (Rueda fija simple de 3” con topes antia
ADVERTENCIAS RESPECTO A LA INSTALACIÓNCerciórese de que todos los pivotes de anclaje están bien introducidos en losorificios de ajuste de cada prolong
12WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 1061349FIGURA 1 - MONTAJE DE LAS FIJACIONES DE RUEDA FIJA MODELO Nº6270E9DetrásPivote de anclajeFijación rueda f
13Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIES3. Ajuste los accesorios traseros en el orificio de reglaje que desea.4. Compruebe que el pivote de ancla
GARANTIALa presente garantía se extiende únicamente al comprador original de nuestros productos yse entiende sin perjuicio de los derechos legalmente
Rollator-Zubehör Zusammenstellung, Zusammenbau und GebrauchsanweisungModell Nr. 6270E (Feststehendes Rad, einfach, 3-Zoll mit Halterung und Gleitkap
16WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 1061349INSTALLATIONSHINWEISESicherstellen, daß alle Rastknöpfe vollkommen in den Justierbohrungen allerAusleger
17Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIESABBILDUNG 1 – ANBAU FESTSTEHENDER ROLLENSATZ VORNEMODELL NR. 6270E45286917FederknopfFeststehende Laufroll
18WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 10613492. Die 10-Zoll-Hinterräder mit Bremse bzw. die 10-Zoll-Sure Glide™ anbauen. Hierzu dieFederknöpfe an den
19Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIESGARANTIEBESTIMMUNGENVorliegende Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer unserer Produkte. Gesetzl
2WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 1061349DESCRIPTIONWheeled Walker Accessories make a standard pick-up walker easier to use for people that findit
Invacare Corporation www.invacare.comUSAOne Invacare WayElyria, Ohio USA44036-2125800-333-6900699 Aero LaneSanford, Florida32771Technical Support:Toll
3Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIESINSTALLATION WARNINGS CONTINUEDAlways test to see that the walker and attachments are properly and securel
TIGHTENING SWIVEL CASTERS (FIGURE 3)NOTE: Refer to the INSTALLATION WARNINGS in the SAFETY SUMMARY of this instruction sheet.1. Remove swivel wheel at
Accessoires de Cadre de Marche a Roues Instructions d’assemblage, d’installation et de fonctionnementModele N° 6270E (Roue non pivotante simple 3 pou
6WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 1061349AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’INSTALLATIONS’assurer que tous les boutons-ressort sont bien engagés dans les
7Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIESFIGURE 1 - INSTALLER DES FIXATIONS DE ROUE NON PIVOTANTEMODELE N° 6270E9Bouton-ressortAvantArrièreFixation
8WHEELED WALKER ACCESSORIES Part No. 10613494. S’assurer que le bouton-ressort de chaque pied est bien engagé dans le trou de réglagesouhaité et que l
9Part No. 1061349 WHEELED WALKER ACCESSORIESGARANTIE LIMITEECette garantie ne couvre que l’acheteur original de nos produits et n’affecte pas les droi
Komentarze do niniejszej Instrukcji